Diese Seite ist im Aufbau begriffen
Ich bin Ute Wielandt, Lektorin, Historikerin und Verfasserin.
Lektorin
Lektorat ist mehr, als den Stil zu glätten und Rechtschreibfehler aufzuspüren. Auch mehr, als zu überprüfen, ob die Information auf Seite 12 mit der auf Seite 43 logisch übereinstimmt. Das alles ist wichtig, klar. Aber bei einem wirkungsorientierten Lektorat geht es zusätzlich um die Fragen: Ist der Text so aufgebaut, dass die zentralen Informationen deutlich werden und der Leser gerne am Ball bleibt? Passt der Stil zum Autor, zum Thema, zum Zielleser? All das leiste ich mit meinem Lektorat.
Schön zu lesen und ausdrucksstark – ein solcher Text ist eine Kostbarkeit.
Verfasserin
Sie haben etwas zu sagen, aber das Verfassen von Texten fällt Ihnen schwer – oder Ihnen fehlt schlicht die Zeit dazu? Ich kann Sie dabei unterstützen. Zeitschriftenartikel, Ratgeber, Handarbeits-Anleitungen, Spiele -Texte – ich unterstütze Sie beim Schreiben. Aus Ihrem mündlichen oder schriftlichen Input erstelle ich einen Text, der genau zu Ihnen, zum Anlass und zu Ihren Lesern passt. Einen Text, der wirkt.
Ich finde die richtigen Worte für das, was Sie rüberbringen wollen.
KI-Text-Redakteurin
Viele Menschen lassen sich mittlerweile von generativer KI bei der Texterstellung unterstützen. Sie nutzen die Programme entweder als Ideengeber oder um die eigenen Entwürfe zu glätten. Das kann eine Meng Zeit sparen und gute Ergebnisse erschaffen – solange der Mensch das letzte Wort hat. Ein KI-Text muss unbedingt darauf überprüft werden, ob die enthaltenen Informationen wirklich stimmen oder nur plausibel klingen. Da der Stil sich an Tausenden Musterbeispielen orientiert und entsprechend „glattgelutscht“ ist, muss er personalisiert werden. Ich überarbeite KI-generierte Texte, biete einen Fakten-Check und achte darauf, dass das Ergebnis nach Ihnen klingt.
Menschliche Überarbeitung macht aus einer glatten KI-Sprachoberfläche einen guten Text.